Que Dios te bendiga...
No eres nadie hasta que alguien te ama
You're nobody 'til somebody loves you
No eres nadie hasta que le importas a alguien
You're nobody 'til somebody cares.
Quizá seas rey, quizá poseas el mundo y su oro
You may be king, you may possess the world and it's gold,
Pero el oro no te traerá la felicidad cuando envejezcas
But gold won't bring you happiness when you're growing old.
El mundo continua siendo el mismo, nunca lo cambias,
The world still is the same, you never change it,
Eso es tan cierto como que las estrellas brillan arriba
As sure as the stars shine above;
No eres nadie hasta que alguien te ama
You're nobody 'til somebody loves you,
Así que sal y búscate a alguien a quien amar*
So find yourself somebody to love.
*empiezo por mi mismo (pero no termino ahí)
Zosima a sus monjes: "El infierno es el sufrimiento de quienes son incapaces de amar." (Los hermanos Karamazov. Fiódor Dostoyevski)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Si lo deseas puedes compartir algún comentario...