Deja el pasado atrás

Una canción de amor como pocas…

When the morning sunrise
Cuando la salida del sol al amanecer
Becomes a magic show

se convierte en un espectáculo mágico
Before your very eyes

frente a tus propios ojos
And all the sounds of life

y todos los sonidos de la vida
Begin to harmonize

empiezan a armonizarse
You hear a song of hope

Oyes una canción de esperanza
Surround your senses

envolver tus sentidos
And feel the promise of a brand new kind of world

Y sientes la promesa de un nuevo y reluciente tipo de mundo
Lose your defenses

Suelta tus defensas
Unlock your mind

desbloquea tu mente
Unwind and follow me

despliega (tus alas) y sígueme

Come let me help you see

permíteme ayudarte a encontrar
How to find the way to leave yesterday behind

el modo de dejar a tu pasado atrás

We should be together

Deberíamos estar juntos
when we're this close we're bound to work it out somehow

así, tan cerca el uno del otro, no podremos evitar alcanzar una solución

We found a dream to share

Hemos encontrado un sueño que compartir
Don't lose it now

No lo dejes ir ahora
Just let my song of love

tan solo permite que mi canción de amor
Surround your senses

envuelva tus sentidos
And feel the promise of a brand new kind of world

y siente la promesa de un nuevo y reluciente mundo
Lose your defenses

libera tus defensas
Unlock your mind

desbloquea tu mente
You know I love you

sabes que te amo
Come let me show you

ven y permite que te muestre
How to find the way to leave yesterday behind

cómo hallar el modo de dejar atrás tu pasado

"Cuando el amanecer te levantas

reflexiona por un momento

en el fantástico privilegio que se te ha concedido

de estar vivo, de respirar, de pensar, de disfrutar, de amar"

Meditaciones de Marco Aurelio (121-180 DC)

Emperador Romano desde 161 hasta 180 DC