Corazón abrumado

I need a hand with my worrisome heart

necesito que me echen una mano con mi corazón abrumado
I need a hand with my worrisome heart

necesito que me echen una mano con mi corazón abrumado

I would be lucky to find me a man

Ojalá encontrase un hombre

Who could love me the way that I am

capaz de amarme tal como soy

With this here worrisome heart

incluido este corazón abrumado que tengo.

I need a break from my troublin ways

Necesito una pausa a todo este sufrimiento

I need a break from my troublin ways

Necesito dejar de complicarme la vida

I would be lucky to find me a man

Ojalá encontrase un hombre

Who could love me the way that I am

capaz de amarme tal como soy

With all my troublin ways

incluidas todas mis complicaciones.

I need a man who got no baggage to claim

Un hombre que no me pida nada a cambio

I need a man who got no baggage to claim

Un hombre amable y desinteresado

I would be lucky to find me a man

Sería una suerte encontrar un hombre así

Who could love me the way that I am

que me amase simplemente tal como soy

A worrisome, troublin, baggage free 

una dama de hoy, abrumada, metida en problemas, y libre de equipaje

Modern day dame Worrisome, troublin, baggage free Modern day dame
Ain't nobody the same

No hay nadie así (?) Qué le voy a hacer? Así soy yo...